Последние новости

XML error in File: https://dailynews.ru/rssfull.xml
Появились новые данные об исчезновении Амелии Эрхарт
Состоялся российский анонс новых «умных» часов HUAWEI WATCH GT 2
В России стартуют продажи Xiaomi Redmi Note 8 Pro
Парижский зоопарк представил новое одноклеточное существо
Борис Джонсон объявил о достижении соглашения с ЕС о брексите
Ученые назвали неожиданную угрозу из-за глобального потепления
Эрдоган выкинул в урну письмо президента США
Мозг рожавших женщин оказался моложе, чем у нерожавших
Лукашенко прокомментировал инцидент с россиянкой в Минске
Синоптики назвали регионы, где зима начнется уже на этой неделе
На пляже в Австралии обнаружили странный бирюзовый кокон
В Ватикане представили свои умные чётки для молитв и не только
Стало известно, откуда в кортеже Путина фальшивые машины ДПС
Раскрыт секрет скорости «реактивных» муравьев
МИД направит ноту посольству США из-за инцидента в Северодвинске
Ученые назвали самое опасное место в квартире
Ситилинк собрался открыть интернет-магазин на площадке Tmall
Австрийца подозревают в незаконном удерживании семьи на ферме
Стали известны цены и сроки появления смартфонов линейки OPPO Reno2 в России
Американский боксер скончался после нокаута
Цена на нефть Brent упала ниже $59 за баррель
Запад обвинили в давлении на Зеленского по вопросу о Донбассе
СМИ: врачи очередной российской больницы массово уволились
В Военно-морской академии США разрешили собираться сатанистам
Демонстранты в Барселоне поджигают машины и строят баррикады
Певица Бритни Спирс снова стала блондинкой
«Их игры превращались в кровавый кошмар»: история «Лидс Юнайтед»
CNN: Трамп написал Эрдогану в день начала операции в Сирии
Эксперт: Турцию уже нельзя рассматривать как надежного союзника
Россия увеличила вложения в американские госбумаги
Больше новостей

Астронавт НАСА рассказала, как на МКС преодолевают языковой барьер - Новости, 16.11.2018


Технологии / Наука
200
0
Астронавт НАСА рассказала, как на МКС преодолевают языковой барьер - Новости, 16.11.2018
Подпишись на каждодневную рассылку  Наука
Благодарствую за подпискуИзволь, проверьте собственный e-mail для подтверждения подпискиВАШИНГТОН, 16 ноя – Новости. Экипаж Интернациональной космической станции водится между собой на смеси русского и английского, и никакого языкового барьера в космосе дудки, рассказала по видеосвязи на встрече с учениками одной из школ Нью-Йорка астронавт НАСА Серена Ауньон-Ченселлор, какая сейчас будет на орбите.
Астронавт НАСА рассказала, как на МКС преодолевают языковой барьер - Новости, 16.11.2018

На МКС рассказали о основном трепете космонавтов"Забавно, однако мы не почитаем, что язык видит преграду тут наверху. Мы все проходим обучение на русском, а российские астронавты идут обучение на английском, и мы переходим с одного языка на иной и обратно", — пояснила она.
Болтая о тех сложностях, какие, по воззрению школьников, возникают у международного экипажа станции, Ауньон-Ченселлор отметила, что обитатели МКС не почитают язык барьером.
"Скорее, это ладит нашу бытие тут веселее", — отметила астронавт.
Американка будет на МКС вкупе с немецким астронавтом Александром Герстом и россиянином Сергеем Прокопьевым.
"Больно дробно я обращаюсь к Сергею на русском, он отвечает на английском, временами наши предложения перемешены, что-то вроде ринглиш(REnglish), если хотите", — рассказала Ауньон.
"Мы видаем в этом преимущество, потому что временами слова в русском языке важнее, чем в английском, и мы выбираем их. Это больно занимательно и вручает нам вяще возможностей, дабы болтать с партнерами о величавых штуках, примерно о семье, об оставшихся дома родных", — заключила астронавт.
Астронавт НАСА рассказала, как на МКС преодолевают языковой барьер - Новости, 16.11.2018

Возьмут ли меня в астронавты?

0 комментариев